MFJ-107B
El MFJ-107B es un reloj digital de sobremesa con pantalla de cristal líquido (LCD) única de 24 horas, concebido para registrar comunicados en UTC. El fabricante anuncia dígitos de 5/8 de pulgada (aproximadamente 16 mm), oscilador de cuarzo y carcasa inclinada de aluminio cepillado.
Puesta en hora con tres botones
El manual original identifica SET, HOUR y MINUTE. Pulse SET para entrar en el modo de ajuste: la pantalla parpadea. Ajuste las horas con HOUR y los minutos con MINUTE. Al avanzar el minuto, los segundos vuelven a 00. Pulse SET nuevamente para terminar. Este reinicio de los segundos permite ajustar el reloj al comienzo de un minuto de una referencia externa. Prepare la hora y el minuto antes de que llegue el instante previsto.
Utilización de UTC en radioafición
UTC significa tiempo universal coordinado y permite comparar fechas y horas de un QSO, es decir, un contacto por radio, entre operadores de distintos países. Por ejemplo, las 18:20 locales en una región UTC+2 corresponden a las 16:20 UTC. Un contacto poco después de medianoche local puede pertenecer a la fecha UTC anterior. Mantener el reloj directamente en UTC evita estas conversiones durante la operación. Los cambios estacionales de hora civil no requieren modificar el ajuste UTC.
Pila y comprobación de la precisión
La hoja de instrucciones especifica una pila de botón de 1,5 V, tipo G12 o 386. Si la pantalla pierde contraste, siga la dirección de giro indicada en la tapa e instale la pila con el positivo hacia arriba. No utilice una pila de tensión superior ni confunda esta alimentación con las pilas AA de los relojes analógicos. Mantenga las pilas de botón fuera del alcance infantil. Si el reloj pierde tiempo o se detiene, compruebe la pila y compare su indicación con una referencia fiable. El funcionamiento por cuarzo no implica recepción automática de señales horarias.
Diferencias respecto al MFJ-108B
El 107B muestra una sola hora en formato de 24 horas. El MFJ-108B tiene dos módulos independientes para hora local y UTC, con un procedimiento de ajuste distinto. Consulte siempre las instrucciones de la revisión exacta. Un segundo reloj de hora local puede complementar al 107B cuando se programan contactos internacionales.
Manual original del MFJ-107B
Instrucciones originales MFJ-107B (PDF en inglés, una página) y ficha oficial MFJ-107B. La secuencia de botones y el tipo de pila se han cotejado con la hoja del modelo exacto.
Manuales y documentación del MFJ-107B
Los manuales y documentos se enlazan cuando se ha verificado su procedencia y relación con este modelo.
Ficha técnica
- Fabricante
- MFJ
- Función
- Reloj de estación
- DSP
- No verificado
Manuales y documentación
MFJ-107B Manual
Fuente: Repeater Builder
Estado del enlace: ok
El documento permanece en la fuente original; EA2EWL no lo aloja localmente.
Fuentes y verificación
Manual original MFJ-107B 1 página visto en PDF: SET parpadeo, HOUR/MINUTE ajuste, seconds reset 00 al cambiar minuto, SET final, pila botón 1.5V G12 o 386 positiva arriba; catálogo fabricante 24h LCD 5/8in y aluminio.
Última verificación de la ficha: 2026-11-11.
Los enlaces externos se comprueban periódicamente. Un documento accesible públicamente no se aloja en EA2EWL salvo que exista base suficiente para su redistribución.
